يشمل هذا الكتاب على حكايات إجرامية شيقة، ويحكي حياة المحقق الفطن الذكي جون ريدر، الذي يشم رائحة الجريمة في كل شيء، ويرى الشر في أماكن لا يراها غيره، فهو له عقلٌ خارق يتعرف به على المجرمين، ويعمل محققاً في مكتب المدعي العام، وله أسلوبه الخاص في حل الجرائم والإطاحة بالمجرمين ومحاسبتهم، وعلى أن طبعه وهيئته ولباسه ليس فيه شيء من فطنته وذكائه لكنه من أمهر المحققين، في قصص هذا الكتاب جرائم متنوعة ما بين السطو والقتل والابتزاز والنصب والاحتيال، مكتوبة بأسلوب مثير ومشوق، وهي قصص قد صورت في مسلسل تلفزيوني ونالت استحسان كثير من القراء والمشاهدين.
عن المؤلف: إدغار والاس، عرف بغزارة إنتاجه الأدبي واشتهر بكتاباته البوليسية كتب حوالي ١٧٥ رواية و٢٤ مسرحية، حتى قال عنه بعض الناشرين: إن ربع الكتب المقروءة في إنجلترا قد كتبها والاس.
عن المترجمة: روان المنصور، متخصصة في اللغات والترجمة، تترجم في الأدب والعلوم الإنسانية.