إريك هوفرك، فيلسوف ومفكر أمريكي في علم النفس والاجتماع، ومؤلف كتاب (المؤمن الصادق) الذي ترجمه إلى العربية، الوزير السعودي: غازي القصيبي -رحمه الله-، وإريك معروف بعلمه واطلاعه الواسع على التاريخ، وفي كتابه هذا يستعرض تاريخ تطور الإنسان وتغيره في المجتمعات. ترشح هذا الكتاب إلى جوائز عديدة لشهرة كاتبه في مجال الفلسفة الاجتماعية والأخلاقية، وهو من أفضل ما كتبه إريك هوفر حسب تصريحاته بنفسه في بعض الحوارات، وثاني كتبه المترجمة إلى العربية بعد ترجمة الدكتور: غازي القصيبي -رحمه الله-.
ترجم الكتاب إلى العربية، أسماء عسيري.
محاضرة بجامعة الملك خالد، وباحثة دكتوراة في دراسات الترجمة والأدب، وعضو البورد الأمريكي والاتحاد الدولي للغات والترجمة.